-
1 pretentious
-
2 pretentious
[prɪˈtenʃəs]pretentious много о себе возомнивший pretentious претенциозный, вычурный -
3 претенциозный
pretentious* * ** * *pretentious, affected* * *ambitiousflatulentgrandioseorotundostentatiouspretentious -
4 претенциозный
-
5 претенциозный
-
6 претенциозный
pretentious, affected -
7 претенциозный
pretentious, affected -
8 претенциозный
pretentious, affected -
9 pretentious
претенциозный; вычурный -
10 pretentious
prɪˈtenʃəs прил.
1) вычурный, претенциозный Syn: affected, ornate, showy, ostentatious
2) надменный претенциозный - * book претенциозная книга - to speak in * language говорить вычурно показной pretentious много о себе возомнивший ~ претенциозный, вычурныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pretentious
-
11 pretentious
adjective1) претенциозный, вычурный2) много о себе возомнивший* * *(a) возомнивший о себе; вычурный; претнциозный* * *1) вычурный, претенциозный 2) надменный* * *[pre'ten·tious || prɪ'tenʃəs] adj. много о себе возомнивший, показной, притязательный* * *вычурныйпоказнойпретенциозенпретенциозный* * *1) вычурный 2) надменный -
12 pretentious
[prıʹtenʃəs] a1) претенциозныйpretentious book [manner, style] - претенциозная книга [манера, -ый стиль]
2) показной -
13 претенциозный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > претенциозный
-
14 pretentious
1. a претенциозный2. a показнойСинонимический ряд:1. affected (adj.) affected; artificial; flaunting; insincere; mannered; snobbish2. ambitious (adj.) ambitious; grandiose; lofty; utopian; visionary3. arty (adj.) arty; arty-crafty; big; high-sounding; imposing; overblown4. fat-headed (adj.) arrogant; boastful; conceited; fat-headed; haughty; inflated5. flashy (adj.) flashy; garish; gaudy; tawdry6. genteel (adj.) genteel; la-di-da; mincing; stilted; too-too7. precious (adj.) contrived; precious8. showy (adj.) bombastic; chichi; conspicuous; flamboyant; orchidaceous; ostentatious; peacockish; peacocky; showy; splashy; swank9. stuffy (adj.) bloated; pompous; puffed-up; puffy; self-important; stuffyАнтонимический ряд:plain; simple; sincere -
15 pretentious
[prɪ'tenʃəs]1) Общая лексика: возомнивший о себе, вычурный, много о себе возомнивший, показной, претенциозный, напыщенный, пафосный ( неодобр.)2) Разговорное выражение: вальяжный -
16 претенциозный
1) General subject: affected (о языке, стиле), ambitious, artsy craftsy, arty and crafty, arty crafty, arty-crafty, chi-chi, chichi, flatulent, fustian, grandiose, orotund, orotund (о стиле), overblown, pretentious, rococo, tinhorn, too too, flaunty, ostentatious, posey2) Colloquial: hifalutin, highfalutin, highfaluting, sidy, too-too, arty-farty3) American: cute4) Ironical: artsy-craftsy, arty-and-crafty5) Religion: finicking6) Architecture: cutesy, recherche7) Jargon: shi-shi -
17 pretentious
[prɪ`tenʃəs]вычурный, претенциозныйнадменныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pretentious
-
18 pretentious
-
19 pretentious
вычурныйпоказнойпретенциозенпретенциозный -
20 overblown
1. a пронёсшийся2. a полностью распустившийся3. a пышный4. a полный5. a непомерно раздутый; напыщенный; претенциозныйСинонимический ряд:1. fat (adj.) adipose; chubby; corpulent; fat; fleshy; gross; heavy; obese; overweight; porcine; portly; pursy; stout; upholstered; weighty2. inflated (adj.) bombastic; dropsical; dropsied; excessive; flatulent; grandiloquent; inflated; oratorical; pompous; profuse; tumescent; tumid; turgid; verbose; windy3. pretentious (adj.) arty; arty-crafty; big; high-sounding; imposing; pretentious4. rhetorical (adj.) aureate; declamatory; euphuistic; florid; flowery; highfalutin; high-flown; magniloquent; orotund; purple; rhetorical; sonorous; stilted; swelling; swollen
- 1
- 2